指南与常见问题

TXT 与 EPUB 转换指南。

TXT 转 EPUB:让文字成为电子书。

TXT 适合保存文字;EPUB 则把书籍信息、封面和可跳转目录放进同一个文件。请处理自己的写作、笔记或已获授权的文字。EpuBloom 不会替你校对或修复原文错误。

  1. 在转换器中选择或拖入 .txt 文件,根据扩展名自动确定转换方向。
  2. 展开“书籍信息”,检查书名和作者。程序会在前 20 行中查找 Title:、Author:、中文《书名》和“作者:”标记,也可以手动填写。
  3. 设置书籍语言代码,例如 en 或 zh。界面语言与书籍语言相互独立。还可以填写简介、出版社、标识符、日期、版权和标签。
  4. 按需添加封面。建议使用 JPEG 或 PNG,以兼容常见阅读器;不添加时会根据书名与作者生成简洁的 SVG 封面。
  5. 转换为 EPUB 后下载,用阅读器检查章节、正文、封面和书籍信息,并保留原始 TXT。

让章节标题更容易识别。

把每个章节标题单独放在一行。转换器识别以“Chapter ”、“CHAPTER ”或“# ”开头的行,也识别“第一章”等带编号的中文章节标题。例如:

《一次小小的出发》
作者:EpuBloom

第一章 清晨
  窗边放着一本空白笔记。
  新的一天,等待新的故事。

第二章 河岸
  走一段路,记下沿途的风景。

如果目录不符合预期,请检查标题是否独立成行、是否符合这些格式。没有可识别标题的内容会使用默认章节,章前信息或前言也可能进入正文,因此需要检查结果。

先下载示例 TXT体验完整流程,再转换长文。

文字乱码时怎么办?

转换器根据 BOM 识别 UTF-8、UTF-16LE 与 UTF-16BE;没有 BOM 时,先验证 UTF-8,失败后尝试 GBK。自动识别无法覆盖所有历史编码。出现乱码时,请用编辑器确认原始编码,另存为 UTF-8 后重新选择。已经错误保存丢失的字符,转换无法还原。

EPUB 转 TXT:回到文字本身。

选择 EPUB 后转换为 TXT,下载可解析的书名、作者、章节标题和正文。纯文本不保留图片、字体、链接、表格与页面布局,适合文字整理,不适合作为电子书的保真备份。

不同 EPUB 的结构可能导致文字缺失、实体字符异常或章节顺序不符。纯图片页面无法识别成文字,本工具不提供 OCR 或 DRM 解密。对完整性有要求时,请与原书逐章核对。

常见问题。

文件会被上传吗?

不会。转换器通过 WebAssembly 在浏览器本地运行。常规网站访问请求仍由服务器处理,详见隐私说明。

为什么大文件会让页面卡顿?

文件读取、解析与输出会占用设备内存,转换期间页面可能暂时没有响应。建议先用小文件测试,处理长文前关闭不需要的标签页。实际容量取决于浏览器、设备与内容,本站不承诺固定大小上限。

转换器无法加载怎么办?

请使用支持 WebAssembly 的现代浏览器,检查网络后刷新。首次访问需要下载转换模块,断网或资源被拦截都会影响加载。仍有问题时,可以通过联系页面提供浏览器版本和错误提示。

怎样检查下载结果?

用文本编辑器检查 TXT 的字符、段落和章节顺序;用实际阅读器检查 EPUB 的封面、目录链接和正文。原始文件与转换结果应分别保存。

返回转换器 ↗

实用转换指南

让下一次转换更顺利。